20 Mayıs 2012, Pazar  
Ana Sayfa  I  Bizi Tanıyın  I  Tercüme Hizmetleri  I  İletişim 
 
 
 
Bireyler
> Yeminli Tercüme
> Yazılı Tercüme
> Sözlü Tercüme
> Elektronik Ortam Tercümeleri
> Fiyatlar
 
Posta Listesi
Güncellemeler ve kampanyalarımızdan haberdar olabilmek için posta adresinizi giriniz.  
Abone ol.
Abonelikten ayrıl.
 

 
Türkçe / Ana Sayfa / Tercüme Hizmetleri / Bireyler / Sözlü Tercüme
| | Paylaş
Sözlü Tercüme

Sözlü tercüme, kaynak ve tercüme edilecek hedef dilde konusu dâhilinde uzmanlaşmış tercümanlarımız tarafından yapılmaktadır.

Eşzamanlı (Simültane) Tercüme
Konuşmacının söylediklerinin hedef dile, bir tercüman tarafından, özel ses sistemleri ve tercüman odaları kullanılarak çevrilmesi ve dinleyicilere aktarılması hizmetidir. Yabancı kişi veya kuruluşlarla gerçekleştireceğiniz toplantı, konferans, seminer veya çeşitli organizasyonlarda, bire bir profesyonel tercümanlar aracılığıyla, gereksinim duyduğunuz tüm dillerde Simültane Tercüme Hizmetleri verilmektedir.

Ardıl Tercüme
Konuşmacı birkaç cümleden sonra ara vererek, tercümanın o ana kadar aldığı notları tercüme ederek aktarmasına imkân verir. Sözlü tercüme, özel donanım gerektirmediği ve eşzamanlı tercümeye nazaran daha uygun fiyatlı ve külfetsiz olduğu için küçük iş toplantıları, karakol sorguları, duruşmalarda verilen ifadeler için idealdir.

Yasal Sözlü Tercüme
Resmi makamlar huzurunda yapılan yeminli tercüme hizmetidir. Adli yargılamalarda, karakol sorgulamaları, noter ve tapu dairelerinde gibi yemin tutanağı sahibi, hukuk, ticaret, mühendislik gibi alanlarda uzman tercümanlarımız tarafından verilmektedir.

 
 
 
Ana Sayfa   I   Bizi Tanıyın    I   Tercüme Hizmetleri  I   Referanslar   I    İletişim
İzmir Caddesi Ihlamur Sokak Ihlamur İşhanı 9/18 TR-06440 Kızılay Çankaya Ankara
Telefon & Faks : + 90 (312) 425 05 80   GSM : + 90 (541) 425 05 80

Hacettepe Tercüme 2008 
www.tercu.me   info@tercu.me
URL : http://www.tercu.me/tr/ana_sayfa/tercume_hizmetleri/bireyler/sozlu_tercume.html
0,02